Myslela jsem, že chci mluvit o vaší knize, sama jsem překvapena tou výmluvou...
Mislila sam da želim da prodiskutujem vašu knjigu, zapanjila sam se okolišanjem...
Jsem překvapena, že to O'Brien neobjevil.
Èudim se što ga nije otkrio.
Byla jsem překvapena, když mi Kevin řekl, že je gay.
Iznenadilo me je kada mi je rekao da je homiæ. Ne vidi se uvek.
Jsem zde pouze přechodně a jsem překvapena, že jsi tady.
Upravo sam prolazila i pitala se kako ste.
Vlastně jsem překvapena, že vám povolili zapsat ho sem až tak pozdě.
U STVARI, IZNENAÐENA SAM ŠTO SU VAM DOZVOLILI DA SE UPIŠETE OVAKO KASNO.
Jsem překvapena, že si vůbec pamatuješ, kdo jsem.
Чудо да се уопште сећаш ко сам.
Wow, jsem překvapena, že to cítíš tak silně.
Изненађена сам, да то тако јако доживљаваш.
Jsem překvapena, že si pamatuješ moje jméno.
Pomalo sam iznenaðena da se seæaš mog imena!
Jsem překvapena, že jste si nevzal Segwaye.
Iznenaðena sam što niste došli segvejom. Znala je za to.
Jsem překvapena, že jste ke svému staršímu bratrovi tak neuctivý.
Iznenaðen sam da se tako ophodiš prema starijem bratu.
Jsem překvapena, že tady nejsou tví rodiče.
Ja, uh, ja sam iznenaðena što tvoji roditelji nisu... ovdje.
Vlastně jsem překvapena, že jste přežil.
Zapravo sam iznenaðena kako ste preživeli.
Byla jsem překvapena, že má způsoby dámy, i když byla jen vaší vychovatelkou?
Iznenadilo me što je ona sada dama, a bila je Vaša guvernanta?
Nicméně jsem překvapena, jak Jane podporuje její sebevědomí.
Iznenaðena sam kako Džejn Ferfaks sve to dobro podnosi.
Jsem překvapena, že jsi se ujmul pozice pro komunitu.
Èudi me da ti hvališ zajednice. - Imam prijatelja.
A byla jsem překvapena, když jsem zjistila, že je to nejzdvořilejší mladý právník, kterého jsem kdy potkala.
I bila sam iznenaðena što sam našla jednog od najljubaznijih mladih odvjetnika kojega sam ikada upoznala.
Jsem překvapena, že jsi tak umíněný ohledně tohohle rodinného znovu setkání, vzhledem k faktu, že v tomto světě to byl Lex, kdo poslal Lionela padat vstříc smrti.
Iznenaðena sam što si tako uporan na okupljanju porodice, s obzirom da je u ovom svetu Leks ubio Lajonela.
Dovolte mi abych zariskovala a řekla, že jsem překvapena, že Vás tu potkávám, paní Sharp.
Dopustite mi da opasnost pogoditi i reći da je Ja sam iznenađen vidjeti vas ovdje, gđa Sharp. Hej, Russell, dobro vidite.
Byla jsem překvapena, když jsem zjistila, že mne chceš vidět.
Iznenadilo me je što želiš da me vidiš.
Byla jsem překvapena... Když jsem ho viděla.
Bila sam iznenaðena kada sam je videla.
Jsem překvapena, že byli tak ohleduplní ke svému zdraví.
Baš sam iznenaðena da tako paze na zdravlje.
Jsem překvapena, že zde není řada.
Iznenaðena sam što nije bio red.
Byla jsem překvapena, že jsem tě dneska viděla.
Iznenadila sam se videvši te danas.
Byla jsem překvapena, že jsi ochotný se se mnou sejít přes den.
Iznenadila sam se da si bio spreman naæi se sa mnom po danu.
Po tom všem co jsem o tobě slyšela, jsem překvapena, že jsi tak vtipný a okouzlující.
Nakon svega što sam èula o tebi, iznenaðuje me što si duhovit i šarmantan.
Jsem překvapena, že budeš vůbec sázet, když tvé jméno není na seznamu hostů.
Iznenaðena sam što æeš se uopšte kladiti, jer sam izostavila Grejson sa liste zvanica.
Jsem překvapena, že si myslíte, že přede mnou ještě nějaká volba leží.
Zar se još uvek može o neèemu odluèivati?
Jeffrey, jsem překvapena, že jsi tady.
Džefri, iznenaðena sam što te vidim.
A byla jsem překvapena množstvím příběhů, které mě začaly zaplavovat.
Била сам заиста изненађена свим причама које су почеле да навиру.
0.32928013801575s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?